La Criada Huye - Capítulo 02

Capítulo 2

—Me quedaré a su lado para que no se sienta solo, mi señor.

Ah, Seo-hye había dicho esas palabras justo cuando su tío estaba a punto de partir.

Él se rio con tristeza. Entonces recordó a Ggot-bam. Esa estúpida sirvienta que dijo que había hecho todo lo posible, con cara de estar a punto de llorar, cuando él le dijo que aflojara su agujero inferior.

—¡Mi señor! ¡Ha-eut, ha-eut!

Cuando introdujo su pene en el coño que ella había aflojado torpemente, Seo-hye jadeó como si fuera a ahogarse. Su vagina se apretó contra su miembro como si lo hubiera estado esperando, pero sus extremidades se agitaban desesperadas, suplicando que la perdonaran. Recordando a Seo-hye, hojeó su libro y llamó a otra sirvienta.

—Mal-suk.

Pronto, una voz alegre respondió desde fuera: “¡Sí, mi señor!”. El Click de la puerta sonó. Mal-suk entró, con el rostro un tanto sonrojado. Inclinó la cabeza y se retiró.

—Sí, mi señor.

—Sería bueno que trajeras a Seo-hye.

Echó un vistazo a los dulces con forma de flor cuidadosamente dispuestos en el plato.

—Los dulces con forma de flor son dulces.

Sonrió con suavidad, como la suave luz de la luna. Parecía que estuviera llamando a Seo-hye, a quien le encantaban los dulces. Pronto, Mal-suk levantó una esquina de sus labios. Sentía envidia y dolor porque Seo-hye era a quien Nari cuidaba con especialidad. Sin embargo, no podía mostrar esos sentimientos, y Mal-suk inclinó la cabeza y respondió: “¡Sí!”.

Poco después, Mal-suk abrió la puerta del salón principal y salió, haciendo un puchero. Luego, con una voz que no debía oírse dentro, refunfuñó.

—¿Por qué el joven maestro solo busca a Seo-hye? Y esa chica, Seo-hye, desagradecida, ni siquiera sabe estar agradecida.

Luego se dirigió a Seo-hye, que estaba atendiendo el fuego en la cocina. Seo-hye estaba sentada ante la chimenea, avivando las llamas para mantener el fuego. Para las sirvientas, atender el fuego era una tarea tan importante como cocinar el arroz sobre él. Por lo tanto, las sirvientas se turnaban cada noche para vigilarlo, comprobando a intervalos que no se apagara.

—Oye, el señor te llama.

Mal-suk llamó a Seo-hye. Pero Seo-hye, que no la oyó, siguió avivando el fuego. Pronto, Mal-suk, molesta, le dio una fuerte patada a la criada con la punta del pie. El ruido resonó con fuerza.

—¡Aah!

Su cuerpo le dolía por la paliza reciente, y la patada solo duplicó el dolor. Solo entonces Seo-hye se volvió hacia Mal-suk. Con una expresión de agonía, le lanzó una mirada resentida a su compañera, pero esta se limitó a burlarse de ella con desafío.

—Oh, querida, mis disculpas.

Luego esbozó una sonrisa astuta y poco sincera.

—Querida, has estado fuera mucho tiempo. ¿He oído que los dulces tradicionales son bastante dulces?

˗ˏˋ꒰♡ ꒱´ˎ

Sobre la mesa había una bandeja baja y ordenada con dulces tradicionales. Seo-hye los miró sin comprender. Entonces, como instándola a comer, él se los ofreció. Seo-hye los miró y se mordió el labio. Sus ojos parpadearon sin mostrar emoción alguna mientras miraba los dulces.

—Yo… me da miedo…

Seo-hye había sufrido una indigestión una vez cuando era niña después de comer pasteles de flores. Desde entonces, cada vez que los comía, le daban náuseas sin falta.

Fue Nari quien vio por primera vez a Seo-hye cuando estaba enferma y quien le dio palmaditas en la espalda, por lo que era imposible que él no lo supiera. Seo-hye extendió lentamente la mano y cogió un pastel de flores con el pulgar. Luego, como si fuera veneno, lo miró con expresión pálida.

Sacudió la cabeza y Nari chasqueó la lengua con un suspiro, como si sintiera lástima por ella. Luego, en voz baja, llamó a Mal-sook, que estaba fuera. 

—¡Mal-sook! —Apenas había hablado cuando una voz respondió: 

—¡Sí!

—Ay, Seo-hye no puede comerlo, ¿verdad?

—Sí, señora.

Apenas se oyó la respuesta, Seo-hye, sobresaltada, cogió el plato. Luego, como alguien que se queja y no quiere que se lo quiten, sacudió la cabeza varias veces. Pronto, Seo-hye habló con voz aguda y fuerte.

—No, lo tomaré. Lo comeré.

Seo-hye finalmente bajó cojeando las escaleras con su pierna dolorida, decidida a ir a buscar el cuenco.

Y en el momento en que sacó el cuenco al exterior, alguien gritó:

—¡Impertinente!

—¿Eh?

Pum. Con un sonido como ese, los pasteles de flores que Seo-hye sostenía cayeron al suelo. Mal-suk había empujado abiertamente el hombro de Seo-hye. El impacto la hizo tambalearse, esparciendo todos los pasteles que sostenía por el suelo. Seo-hye se agachó y comenzó a recoger uno a uno los pasteles esparcidos.

—Deberías moderar un poco tus rabietas.

Seo-hye recogió un pastel y lo sopló para quitarle la arena.

—¿Cuánto tiempo crees que el maestro seguirá aguantándote?

Las lágrimas brotaron al instante. Ella solo había dicho que no podía comerlos porque una vez había sufrido una grave indigestión después de comerlos, ¿era eso motivo para tal desprecio? Mal-suk insinuó que Seo-hye estaba siendo terriblemente quisquillosa, pero ella simplemente no podía digerir cosas dulces como los pasteles de flores; comía arroz mezclado o rábano salado rancio sin quejarse.

Irónicamente, cuanto más le ofrecía Yun, más la odiaba la gente. Especialmente cuando Seo-hye, que no podía comer bien los pasteles dulces, los comía, o cuando no podía comerlos de forma correcta y los dejaba, ese odio solo aumentaba.

En poco tiempo, Seo-hye se hizo famosa entre los sirvientes como una muchacha descarada que solo se atrevía a portarse mal porque tenía el respaldo de su amo. Pronto, Seo-hye se arrodilló en el suelo y recogió todos los dulces, solo para que Mal-suk se los arrebatara con un rápido movimiento.

Seo-hye cojeó de vuelta al interior. El joven amo la observó con lástima.

—Ay, ay, nuestra Seo-hye ha sido regañada.

—No puedo comer dulces. Si lo hago, me dan náuseas…

—Lo sé.

Él respondió con indiferencia.

Poco después, Seo-hye inclinó la cabeza para ocultar sus lágrimas. Sintió una nueva punzada de tristeza por su propia situación, al ser tratada con tanta dureza.

—Seo-hye.

—¿Sí?

—Cuando lloras, te deseo aún más. Quiero poseerte —amenazó con voz profunda—. Así que no llores. —Habló con ternura, como invitándola a abrazarlo—. Ven aquí, Seo-hye. Aunque llores así, no hay nadie de tu lado en esta casa.

En ese momento, se le puso la piel de gallina.

Seo-hye, que había estado de pie, aturdida, dio un paso, luego otro, acercándose lentamente a Yun. Y en el momento en que entró en su abrazo, él le acarició el cabello con suavidad, como si acariciara a una mascota que había criado. Ese contacto era frío y fresco, como una mano que le rozaba la mejilla.

˗ˏˋ꒰♡ ꒱´ˎ

Unos días más tarde, el amo volvió a llamar a Seo-hye a su habitación. Yun parecía algo apático.

—Seo-hye, te he llamado porque tengo una pregunta.

—Dígame, por favor —respondió respetuosa.

—¿Está bien la zona magullada?

La zona magullada llevaba días dolorida. No, le dolía cada vez que se agachaba, e incluso cuando no lo hacía, le dolía igual. Cuando Seo-hye dudó durante un buen rato, incapaz de hablar, él se rio como si ella fuera indescriptiblemente adorable. 

—Eres muy mala mintiendo. A primera vista, esa sonrisa parecía bastante afectuosa—. Acércate.

Como si acercarse a él fuera una tarea inmensamente difícil, Seo-hye dudó y luego dio un solo paso hacia él. Y justo cuando levantó el pie para dar otro paso más, su voz grave resonó de repente en su oído.

—Gatea.

Los ojos de Seo-hye vacilaron. Se agachó hasta el suelo y se acercó a él poco a poco, como si caminara a cuatro patas, no, gateando sobre su estómago. Seo-hye gateó hacia él.

Cuando Seo-hye se acercó, él extendió su pulcro y largo brazo.

—¿No dijiste que estabas cerca?

Como si castigara a una bestia por no entender, Yun la agarró del pelo con un movimiento rápido. Y antes de que ella pudiera gritar, le empujó la cabeza entre las piernas. Más concretamente, hacia su ingle, que había empezado a hincharse bajo la ropa.

Al final, el labio superior de Seo-hye fue frotado sin piedad contra la masa de carne. Fue un gesto brusco que pareció aplastarle la nariz por completo. Por encima de todo, no era solo el dolor; no podía respirar correctamente. Seo-hye se retorcía como un ternero tendido en el suelo.

—Cuando digo que te acerques, me refiero a justo aquí. ¿Entendido?

Cada vez que el digno noble pronunciaba esas palabras, Seo-hye sentía que se le encogía el corazón. Suplicó con una voz que apenas le salía. 

—Perdóname, perdóname, por favor. 

Cuando los forcejeos de Seo-hye se volvieron cada vez más violentos y su rostro se sonrojó por la falta de aire, Yun la soltó.

Mientras Seo-hye jadeaba como alguien rescatado de ahogarse, la voz serena de Yun se posó sobre su cabeza.

—La última vez que te vi, no parecían gustarte mucho los dulces.

Seo-hye seguía recuperando el aliento. Tras un momento, él comenzó a desabrocharse los pantalones con manos tranquilas. Una vez que también se desabrochó el cinturón de los calzoncillos, su rígida verga saltó, dura como una roca. A diferencia de sus delicados rasgos, era gruesa y pesada, como un mazo.

—Supongo que esto sí te gustará, ¿verdad?

Obedeciendo su orden implícita, Seo-hye acercó su rostro a su miembro y con solo acercarlo, pudo sentir su olor acre. Pronto, pasó su lengua por él. En ese momento, se estremeció ante su humedad. Era una sensación pegajosa, diferente de la piel fría y suave del amo. Luego, como si fuese a degustarlo, se metió la punta del glande en la boca. Chupó, moviendo la cabeza arriba y abajo, haciendo ruido en el proceso. El olor característico y penetrante del hombre permaneció en su lengua.

Justo cuando estaba a punto de mover la lengua, él le empujó la cabeza hacia abajo con un movimiento rápido. Al instante, Seo-hye se echó hacia atrás, con la garganta apretada. Sin embargo, él no prestó atención a su malestar y presionó su cabeza cada vez más hacia abajo.

Pronto, la garganta de Seo-hye se llenó por completo. No podía respirar. Como si le estuvieran cortando la respiración, Seo-hye golpeó el suelo con las palmas de las manos, luchando por sobrevivir. Se sentía como la agonía de ser estrangulada. Si esto continuaba un poco más, se asfixiaría. Pensó en esto y un terror repentino la abrumó. Justo cuando sus ojos brillaron con furia, su amo la liberó.

—Dije que tenía algo que preguntarte —murmuró suavemente, agarrándola del pelo una vez más. Luego, como si quisiera arrancarle el cuero cabelludo, la levantó de un tirón con un movimiento rápido. ¡Aaah! Un grito se le escapó de la punta de la lengua. Y en ese instante, los ojos rojos y ardientes de Seo-hye se encontraron con la mirada serena de Yun. Una simple sirvienta, arrastrada hasta allí, no se atrevía a ponerse delante de su señor y mirarle a los ojos. Con la cabeza alta, ni siquiera podía inclinarse. Paralizada, solo pudo mirar a Yun, incapaz de moverse ni un centímetro—. Matrimonio.

Al oír esas palabras, su corazón se hundió y sus ojos, ya rojos como los de un conejo, se abrieron aún más.

—A mi matrimonio, me refiero. ¿Te gusta la hija del Primer Ministro? O tal vez… ¿Te gustaría que fuese la hija del consejero jefe del Estado? —le preguntó suavemente.

Las lágrimas brotaron de los ojos de Seo-hye, que se habían enrojecido en un instante.

Hacerle esa pregunta era demasiado cruel. Deseó que le metiera su miembro en la garganta en ese momento, para no poder hablar. Pero Yun le sujetó la cabeza, esperando una respuesta. Aunque no se estaba ahogando, no tenía respuesta sobre a quién prefería. Era simplemente agonizante, con los ojos hinchados y llenos de lágrimas. Este dolor era diferente al de la gran polla que se empujaba dentro de ella.

—Respóndeme. Cuando Seo-hye no respondió, él decidió empujar si verga varias veces más en su garganta. Luego, como si sintiera una intensa curiosidad, preguntó—: ¿Las jóvenes tan preciosas chupan tan mal como tú? —Seo-hye lo miró con los ojos inyectados en sangre. Quería decir algo, pero él volvió a empujar, silenciándola. Pronto, habló triunfante—. Probablemente no huyen tanto como tú.

Empujó más su glande. El estrecho pasaje se sentía obstruido y la sensación de estar completamente llena era placentera y abrumadora.

—Pero eres tan lenta, ¿cómo es que logras huir entonces?

Aflojó ligeramente su agarre sobre Seo-hye. En ese instante, ella levantó la cabeza, como alguien sumergido en aguas profundas. Pero antes de que su polla pudiera retirarse por completo, él volvió a presionar su cabeza hacia abajo. Repitiéndose varias veces, inevitablemente se convirtió en un ritmo de arriba y abajo. Chupar, succionar. Chupar. Los sonidos lascivos picaban en los oídos de Seo-hye, mientras la saliva brillaba en el pegajoso miembro.

Justo cuando Seo-hye lo estaba chupando por completo, cediendo a su deseo, Yun dejó escapar un gemido bajo. En ese instante, se atragantó, sintió que se le obstruía la garganta. El semen que él había eyaculado llenaba el estrecho espacio de su garganta. La sensación extraña y picante que le llenaba las vías respiratorias le impedía incluso pronunciar palabra.

—Muéstrame.

Seo-hye dudó, como si le diera demasiada vergüenza dejarlo ahí. Entonces, como si se resignara a su destino, sacó la lengua. Como la leche después de mamar, la lengua de Seo-hye estaba manchada con los restos de semen. El semen que él había derramó, permanecía blanco no solo en su lengua, sino también en las comisuras de su boca.

—Trágatelo.

Seo-hye, incapaz de superar el sabor a pescado que le recubría la garganta, lo tragó a la fuerza y puso una mueca de asco. Tras un par de intentos, finalmente se lo tragó por completo.

—Ahora respóndeme.

—¿Sí?

—¿Qué hija de qué familia crees que será la mejor opción? —Seo-hye miró a Yun con los ojos llenos de lágrimas—. Debes responder o no te dejaré ir.

—Eh… La hija del ministro de Personal sería la mejor.

—Muy bien, entonces será la hija del ministro de Personal.

Habló con una voz tan tierna como si se dirigiera a una amante. Cuando ese afecto fingido rozó sus oídos, un escalofrío le recorrió la espalda.

˗ˏˋ꒰♡ ꒱´ˎ

Seo-hye recordó la primera vez que huyó y se mordió el labio en silencio.

En aquel momento, descansaba en su pequeña habitación tras un día agotador. Mientras yacía ahí, calmando su cansancio, Mal-suk entró. Parecía disgustado cuando dijo:

—Dicen que el joven amo se va a casar.

—¿Qué? No bromees.

—¡Es verdad!

—¿Una concubina?

En ese instante, sintió como si una enorme roca le hubiera caído sobre el pecho. No, sintió como si esa enorme roca le estuviera golpeando el pecho. ¿Yoon Eun-ae se iba a casar con el joven amo?

Seo Hye, que había estado mirando fijamente, imaginó al noble casándose. La imagen de una mujer cuyo rostro no conocía de pie junto a él. Al principio, pensó que no importaría, pero, para su sorpresa, la imagen se formó en su mente como si fuera lo más natural del mundo. Sería más natural que una noble dama de una casa distinguida estuviera a su lado que una humilde sirvienta como ella. Llegó a esa conclusión y su corazón se estremeció y se sintió atormentado. Su corazón latía con fuerza, como si las lágrimas, contenidas en algún lugar, finalmente se derramaran.

Seo-hye, aterrorizada por la noticia del matrimonio del señor, corrió hacia el mayordomo. Al llegar a sus aposentos, abrió la puerta y jadeó en busca de aire.

—He oído que el señor se va a casar.

—Sí, va a casarse.

—¿Entonces eso me convierte en concubina?

—¿Concubina?

Ante sus palabras, el jefe de los sirvientes resopló como si ella estuviera diciendo tonterías.

—¿Qué concubina? No eres más que un trozo de papel, como ese papelito de ahí.

—¿Qué quieres decir?

Seo-hye ladeó la cabeza, sin entender, y el mayordomo se burló de ella.

—Solo se usa cuando se requiere y luego se desecha.

Seo-hye miró fijamente el trozo de papel tirado en el suelo, con una expresión de profunda conmoción.

—Si eres una sirvienta, compórtate como tal. Reconoce tu lugar.

Al oír esas palabras, a Seo-hye se le llenaron los ojos de lágrimas.

Ya le parecía terrible que hubiera otra persona junto al amo, pero las palabras del mayordomo de que ni siquiera podía convertirse en concubina le atravesaron el corazón como una daga. Ella lo negó, pensando: “El amo no es ese tipo de persona”, pero día tras día, los preparativos de la boda avanzaban sin problemas. Y Seo-hye se dio cuenta demasiado tarde. No era que el amo no fuera ese tipo de persona, sino que ella misma era ese tipo de ser.

Un ser desgarrado como papel y utilizado para sonarse la nariz.

Poco después, Seo-hye empacó sus pertenencias y huyó en secreto al patio. Por supuesto, antes de que pasaran siquiera unos días, Seo-hye fue capturada y traída de vuelta. La fría voz de Yun atravesó el aire por encima de su cabeza.

—¿Te atreves a huir?

Y entonces, la mano del amo se abatió con fuerza sobre su mejilla.

Los sirvientes que estaban fuera oyeron el alboroto y chasquearon la lengua en señal de desaprobación. Seo-hye se agarró la mejilla dolorida y lloró. Cuando la trajeron de vuelta, el ambiente en la casa se volvió sombrío. Se decía que la mujer que estaba prometida al amo había enfermado repentinamente de una enfermedad contagiosa, lo que la hacía no apta para el matrimonio. La promesa de matrimonio se canceló y, fuera por eso o no, el amo estaba de mal humor.

La Seo-hye original podría haber pensado que era una suerte que el amo no se casara, pero después de que él le diera una bofetada, su interior cambió. Ahora le tenía miedo. Como si se hubiera convertido en otra persona, después de la huida de Seo-hye, Yun la trataba como a una simple sirvienta. La utilizaba para satisfacer su lujuria, como un pañuelo para sonarse la nariz, le gritaba y la tomaba.

Así, su segunda y tercera huidas estuvieron motivadas por el miedo al joven amo, por el odio y por el amargo deseo de escapar. Mientras estaba allí sentada, perdida en sus pensamientos, la puerta se abrió y Mal-suk entró en la habitación. Al igual que en aquel momento, al igual que cuando huyó por primera vez, Mal-suk tenía una expresión que dejaba claro que no estaba contenta.

—¿Qué pasa?

—Seo-hye, el amo se va a casar con la hija del ministro de Personal.

—¿Ah?

En ese instante, Seo-hye abrió los ojos como si le hubieran dado un fuerte golpe en la cabeza.

Pensaba que solo eran rumores; no se había dado cuenta de que en verdad iba a hacerlo. No, en realidad, lo sabía. Lo sabía mejor que nadie. Que algún día, el joven señor se casaría. De nuevo.

La expresión de Seo-hye se torció. El comienzo se estaba convirtiendo en un giro repentino de los acontecimientos una vez más. Tuvo que tragarse las emociones que surgían en su interior, en medio de una profunda sensación de desesperanza y un vasto vacío.

˗ˏˋ꒰♡ ꒱´ˎ

Todo transcurrió sin problemas. El matrimonio se anunció en el santuario ancestral y se eligió una fecha auspiciosa para enviar la carta natal a la casa del ministro de Personal. Un hermoso día del octavo mes. Todos coincidieron en que era el día perfecto para una boda y lo elogiaron unánimemente. Una vez fijada la fecha, los sirvientes se volvieron más ocupados que nunca. Tenían que llenar el baúl que se enviaría a la familia de la novia. Cada vez que llenaba un compartimento, el mayordomo tarareaba alegremente, como si fuera él mismo quien se casara.

—Seo-hye, mira esto. ¿No es exquisito?

El mayordomo parecía muy emocionado preparando la boda del señor. Y con razón: una vez pasadas las festividades del día de la boda, los sirvientes también podrían descansar y, además, llegaba una nueva señora, por lo que era natural sentirse emocionados. So-hye contempló el exquisito joyero. En su interior había lujosas joyas, seda fina de exquisita longitud y el contrato matrimonial, cuidadosamente envuelto en capas de seda. Dijeron que todo eso se colocaría en la caja y se enviaría a la familia de la novia el día de la boda.

—¿Hay algo más que se necesite? ¿Lo traigo?

Seo-hye asintió a las palabras de la sirvienta. Luego llamó a Mal-suk y le indicó que fuera al mercado con Seo-hye para comprar algunas cosas más.

—Te llevaré, así que entra.

Pronto, la voz tímida de Mal-suk se oyó detrás de ella. Seo-hye hizo lo que Mal-suk le indicaba y se colocó varios trozos de seda fina bajo cada brazo. Tropezó varias veces, con cuidado de no dejar caer la pesada carga de seda que llevaba. Entonces, Mal-suk le dio un codazo a Seo-hye.

—Oye, Seo-hye.

—¿Qué?

—Mira allí.

—¿Dónde?

Cuando Seo-hye no entendió nada, Mal-suk, con aire exasperado, señaló e inclinó la cabeza. Donde Mal-suk señalaba, había una mujer de pie.

—Mira. Es la hija del ministro del Interior.

En ese momento, la mirada de Seo-hye se desplazó hacia donde le indicaba. Delante de la librería, una mujer de la nobleza estaba de pie con una sirvienta, con el rostro oculto bajo una capucha. Como si fuera una dama preciosa que nunca debía ser revelada, tenía el rostro bien cubierto. Seo-hye se quedó mirando su espalda antes de preguntarle a Mal-suk.

—¿Cómo lo sabes?

—La vi de refilón cuando fui a entregar el pergamino de adivinación la última vez.

Por muy aguda que fuera la vista de Mal-suk, parecía extraño que pudiera reconocer a una mujer tan oculta como esa. Seo-hye, como si lo descartara como un error, se dio la vuelta, pero la voz de Mal-suk la atravesó como un clavo.

—Tenía razón. La criada que está a su lado es igual.

—¿Qué?

Junto a la señora, con el rostro oculto por un pañuelo, había una única sirvienta con el rostro al descubierto. Mal-suk no recordaba el rostro de la hija del ministro de Personal, sino el de la sirvienta que estaba a su lado. Como si creyera las palabras, la mirada de Seo-hye, que había estado contenida, se dirigió hacia esa señora. La mirada de Seo-hye se clavó como una flecha.

Aunque la mujer con la falda con capucha no se veía claramente, desprendía una atmósfera diferente a la suya. La mujer estaba hojeando varios libros ante un puesto que vendía libros. Los delicados dedos visibles bajo la falda con capucha pasaban rápidamente las páginas de los libros. Seo-hye se quedó allí, aturdida, como si estuviera presenciando un espectáculo extraordinario, observando en silencio a la hija del ministro de Personal.

—¿Has visto bien a esa joven?

Su mirada permaneció fija en la hija del ministro mientras Seo-hye preguntaba, moviendo solo los labios. La joven, tras examinar las estanterías, pagó unas monedas y compró un libro. A continuación, se dirigió a un puesto que vendía joyas. Con los mismos dedos delicados que había utilizado para observar a Seo-hye, pasó los dedos por varias piezas de joyería. Al cabo de un momento, eligió entre ellas un adorno para el pelo moderadamente ornamentado.

—Sí. Lo vi vagamente.

—¿Cómo era?

En ese momento, el pañuelo que llevaba se deslizó hacia abajo. Quedaron al descubierto un rostro pálido y unos labios teñidos de un profundo color carmesí. A continuación, se llevó el adorno para el pelo que llevaba a la cabeza. Sus labios, tan rojos como pétalos, trazaban una suave curva. Y esa imagen era como la tímida floración de una flor carmesí, una belleza tierna.

Incluso para sus propios ojos de mujer, era encantadora; ¿cuánto más hermosa debía de ser para los ojos de un noble? Si se hubiera limpiado el polvo de las mejillas y hubiera bajado la mirada con timidez, habría hechizado a todos los hombres del mundo. Y pensar que era la hija del ministro del Interior…

“Y me imaginé a esa mujer junto a mi señor. Estaría absolutamente perfecta, como una doncella celestial. Me disgustó hasta el punto de enfadarme. Entonces, en ese instante, mi imaginación se desbocó, saltando al momento en que mi señor besaba a la hija del ministro de Personal. Esos labios rojos y delicados, el momento en que tocaban los labios de mi señor…”. Con un golpe sordo, la seda que Seo-hye sostenía cayó al suelo.

—¡Seo-hye, ¿has perdido la cabeza? ¿Y si se te cae la seda?

¡Pum! Un golpe sordo resonó al tiempo que el dolor golpeaba. Mal-suk, a su lado, había arremetido con furia, golpeando con fuerza a Seo-hye en la espalda. Pero en ese mismo momento, también cayó una lágrima, Plop.

—Ah, ¿estás llorando?

Seo-hye derramó otra lágrima en silencio. Sus lágrimas cayeron sobre la seda. Mal-suk gritó con total incredulidad.

—¡Dejas caer esta preciosa seda en el suelo de tierra y luego lloras!

Mal-suk parecía pensar que Seo-hye, llorando, era la que estaba actuando de forma escandalosa. Mientras Mal-suk hablaba, las lágrimas caían sobre la preciosa seda.

—Incluso si te vendiéramos, solo sacaríamos unas tres piedras. ¿Lo entiendes?

Después de un momento, Mal-suk recogió la seda, sin importarle si Seo-hye lloraba o no. Tenía razón. Vender a una simple sirvienta no reportaría ningún beneficio. Era una seda preciosa, pero ella valía menos que eso. Un hecho en el que nunca había pensado y que ahora le dolía profundamente.

El lugar donde Mal-suk la golpeó le dolía. No, en realidad, sentía como si un lugar mucho más profundo le palpitara. No podía precisar exactamente dónde le dolía, pero le dolía de todos modos. Seo-hye se acurrucó, con los hombros agitados, secándose las lágrimas que le corrían por la cara con el dorso de la mano.

—Me duele…

Junto a Mal-suk, que seguía completamente desconcertado, Seo-hye seguía secándose las lágrimas.

—He dicho que me duele…

—¿De verdad vale la pena llorar así por una bofetada?

—Me duele. Por eso… No me pegues

“Por favor, no me pegues…”. Se recordó a sí misma en aquel momento, agarrada a la pernera del pantalón del amo y suplicando. Una sirvienta que valía menos que la seda, una esclava que debía aguantar los golpes… En ese momento, aunque no había comido ningún dulce, sintió una repentina oleada de náuseas en la garganta. Uf.

Seo-hye se golpeó con fuerza el pecho para reprimir todo lo que se le subía por dentro.

—Entra.

Lo primero que hizo al volver a casa fue dirigirse al salón principal. Aunque no tenía nada concreto que decir, Seo-hye entró abruptamente en el salón principal.

—Mi señor, soy Seo-hye.

—Entra.

Con un clic, entró. Yun estaba leyendo un libro con expresión serena. Seo-hye se quedó quieta en su sitio, admirando la escena. Yun, leyendo, era elegante. Las yemas de los dedos que rozaban las frases eran largas y delicadas, la mano que pasaba las páginas era precisa. El suave susurro de las páginas al pasar era tan bajo y sereno como su comportamiento. De repente, le vino a la mente una mujer que había visto hacía mucho tiempo en el mercado. La imagen de una mujer con un aura similar pasando las páginas se le apareció ante sus ojos. Entonces, como si su corazón se hubiera detenido de repente, comenzó a latir con fuerza. Su rostro se sonrojó.

—Mi señor…

—¿Qué? ¿Hay algo que quieras decir?

“¿De verdad te debes casar?”, quería preguntarle eso. Pero, como simple sirvienta, no se atrevía a pronunciar una sola palabra.

—No es nada.

—¿Comemos un poco de ternera estofada mientras el arroz está caliente?

Mientras Seo-hye permanecía en silencio, él hizo un sutil gesto con la cabeza hacia la pequeña mesa que tenía al lado. A diferencia de la gran mesa en la que se sentaba Seo-hye, la pequeña mesa en la que él había leído contenía un plato de ternera estofada. Seo-hye abrió mucho los ojos al descubrirlo tarde.

La ternera era algo que a Seo-hye le gustaba mucho, algo que solo podía comer en raras ocasiones festivas o cuando el amo se daba el capricho de vez en cuando. En circunstancias normales, habría ido a por él inmediatamente, pero, hoy, no le atraía en absoluto. Solo la imagen de la mujer que vio permanecía ante ella.

—Mi señor, me atrevo a decir que hoy no me encuentro bien. Me temo que podría ofrecerle una imagen poco digna, así que le ruego que sea comprensivo.

—¿Por qué?

Al pensar en aquella mujer, se le llenaron los ojos de lágrimas. Seo-hye se mordió el labio y las tragó.

—¿No te gusta lo que te ofrezco?

La pregunta de Yun fue tajante. Sin el paquete, lo fue aún más.

—Lo guardé para ti.

La miró, fingiendo una expresión tierna. Tontamente, sus palabras hicieron que su corazón se agitara como una flor mecida por el viento. Sin embargo, Seo-hye reunió su última pizca de orgullo. No sabía por qué una simple sirvienta como ella había desarrollado tal orgullo, pero no quería parecer demasiado sensible con cada bocado de comida. Al menos no en ese momento…

—Entonces supongo que debo tirarlo.

En ese momento, Seo-hye jadeó. Recordó a los otros sirvientes que siempre la observaban de cerca cuando comía pasteles de flores. La observaban incluso cuando no los comía; ¿cuánto más lo harían si dejaba la tortita de carne?

Al final, Seo-hye rompió la tortita de carne con las manos y se la metió en la boca. Antes incluso de poder masticarla, el característico aroma salado de la tortita le cosquilleó las fosas nasales.

—Uf.

Sin embargo, ese aroma rico y sabroso le revolvió el estómago de forma extraña. Casi puso la excusa de que se sentía mal para salvar las apariencias, pero en realidad sintió náuseas en la garganta. En ese momento, el joven amo frunció el ceño.

—¿No puedes comerlo?

—No. Puedo comerlo.

Seo-hye se metió la tortita de carne en la boca. Justo cuando intentaba masticarla y tragarla, volvió a sentir náuseas. Pero Seo-hye se obligó a tragarla a pesar de la sensación. Después de conseguir tragársela a duras penas, miró a Yun.

Sintiendo su mirada fija en ella, se la devolvió, hasta que él le preguntó:

—¿Por qué me mira así?

No respondió nada en particular a sus palabras, solo se limitó a mirarlo en silencio. “Si te casas, ¿qué pasará conmigo? ¿Qué será de mí?”. Siempre había querido hacerle esa pregunta por encima de todo. Sin embargo, incapaz de expresar la pregunta que realmente quería hacer, solo pudo darle las gracias.

—Gracias, he comido muy bien. —Y luego—. Su matrimonio. —Respiró hondo otra vez—. Enhorabuena por su matrimonio.

De repente, su mirada se clavó en ella como una flecha.