Después de ser traicionado, el Maestro Inmortal se escapó con el Venerable Demonio. - Capítulo 7: Vidrio

　　El carro demoníaco se detuvo frente a la torre acristalada. Desde lejos, la torre no parecía muy alta, pero al acercarse, se hizo evidente que su cima no era visible desde abajo.

　　Los azulejos vidriados reflejaban una translucidez azul verdosa bajo la luz del sol, y campanas de cobre teñidas de un azul ahumado colgaban de las vigas de las esquinas. Rodeada de pinos y bambú, la zona era aún más exuberante y verde.

　　Gan’er exclamó emocionada: «¡Qué torre tan hermosa!». Inmediatamente recibió una mirada de desdén de su amo, quien dijo: «¿Acaso el Palacio Demoníaco no es hermoso?».

　　Tras ser reprendida de nuevo, Gan’er se acurrucó lastimeramente junto a Yi Ning, aferrándose a su manga. Comprendió que su Señor Demonio parecía ser amable únicamente con el Inmortal Yi Ning.

　　Yan Xuan soltó una risita al verla acercarse a Yi Ning y le dijo en silencio a Gan’er: «Ten cuidado de que no te sellen».

　　La manita de Gan’er tembló, aflojó su agarre en la ropa de Yi Ning y se deslizó de vuelta al lado de Yan Xuan.

　　Al ver que lo soltaba, Yan Xuan se sintió algo satisfecho. Extendió la mano y agarró a Gan’er por el cuello, atrayéndola hacia sí para separarla de Yi Ning.

　　»Solo sello a personas mentalmente inestables», dijo Yi Ning con indiferencia al pasar junto a Yan Xuan.

　　Yan Xuan: ………

　　Así que lo vio todo.

　　—Tch. Un insulto velado, todo una farsa —maldijo Yan Xuan para sus adentros, pero aun así siguió a Yi Ning.

　　Fuera de la pagoda acristalada, dos guardias custodiaban cada lado. Yan Xuan usó un hechizo para ocultar la energía demoníaca que lo envolvía a él y a Gan’er, y luego le indicó a Yi Ning: «Ve y toca la puerta, y di que eres Yi Ning».

　　Yi Ning respiró hondo y pensó para sí mismo: «¿Cómo puede esta persona usar su nombre con tanta naturalidad?».

　　Inesperadamente, los dos guardias desenvainaron sus espadas en cuanto oyeron que eran de fuera de la ciudad, y no escucharon en absoluto la explicación de Yi Ning.

　　—Últimamente un monstruo está causando estragos en la ciudad. Ya ha secuestrado a dieciocho personas. Toda la ciudad está bajo ley marcial. ¡Sal de aquí cuanto antes! —El guardia con el cuchillo intentó empujar a Yi Ning, pero Yan Xuan le sujetó la muñeca con firmeza.

　　Un brillo siniestro relampagueó en sus ojos, y sus dedos se apretaron como si quisiera aplastar la mano del guardia.

—No —dijo Yi Ning, presionando rápidamente la mano de Yan Xuan con las yemas de sus cálidos dedos y susurrando—: No causes problemas.

　　Al ser tocado, Yan Xuan no pudo reaccionar. Simplemente murmuró un «ajá» y se sacudió la guardia.

　　—¿Qué es eso del monstruo que acabas de mencionar? —Yi Ning no tenía prisa por desintoxicarse. Con la sangre de Yan Xuan, podía sentir cómo el veneno se neutralizaba.

　　El guardia, que acababa de sobresaltarse al ver a Yan Xuan, se dio cuenta de que se encontraba ante una figura importante e inmediatamente se mostró sumamente respetuoso, explicándole a Yi Ning: «Mi señor, usted ignora esto, pero últimamente corre el rumor en la ciudad de un monstruo rata que devora a los recién casados ​​el día de su boda. Dieciocho novias ya han sido raptadas. Ni siquiera la rica y poderosa señorita Xu se salvó…»

　　Un monstruo rata que se alimenta exclusivamente de recién casados ​​el día de su boda.

　　Casi instantáneamente, Yan Xuan y Gan’er se miraron a los ojos y comprendieron lo que el otro quería decir.

　　Dado que pertenece al clan de las ratas y vive en la ciudad de Ganlin, Fang Shilan debe ser la única.

　　Debe de estar escondida en algún lugar de esta torre acristalada, y esas dieciocho novias también fueron prisioneras de ella.

—Mi señor, ¿acaso Fang Shilan no juró que no comería personas después de casarse? —murmuró Gan’er en voz baja detrás de Yan Xuan. Odiaba a esos traidores con toda su alma. Cuando el Señor Demonio fue sellado, sus subordinados en el Palacio Demoníaco se dispersaron como bestias. El vasto Palacio Demoníaco ahora estaba vacío, salvo por Gan’er, quien pasaba los días limpiando y desempolvando, esperando el regreso de Yan Xuan.

　　Porque Gan’er siempre creyó que el Señor Demonio regresaría sin duda.

　　Fang Shilan era una de las miembros de la tribu de las ratas que escapó en aquel entonces. Se casó con un humano, y Yan Xuan siempre la detestó.

　　—Abre la puerta —dijo Yan Xuan con voz gélida. Quería ver en qué se había convertido Fang Shilan.

　　Antes de marcharse, Fang Shilan se arrodilló ante él con gran convicción e hizo una promesa solemne.

　　«Mi señor, creo que él puede hacerme feliz. Es diferente de todos esos humanos». Estas palabras quedaron grabadas en la mente de Yan Xuan. Si humanos y demonios pudieran ser felices, no habría semidemonios como él siendo insultados en el mundo.

　　Tanto los humanos como los demonios rechazan la existencia de los semidemonios, y mucho menos los sentimientos que existen entre humanos y demonios.

　　El guardia miró a Yi Ning con cierta dificultad y le pidió ayuda, pero Yi Ning no tenía intención de ayudarle esta vez: «Abran la puerta, somos de la Secta Mingguang, estamos aquí para ayudar a la Ciudad de Ganlin a exorcizar a los espíritus malignos».

　　Al oír el nombre de la Secta Mingguang, los ojos del guardia se iluminaron; se trataba de una importante secta dedicada a eliminar demonios y proteger el camino de la rectitud. Inmediatamente ordenó a quienes lo rodeaban que abrieran la puerta y dieran la bienvenida a Yi Ning y a los demás.

　　—Inmortal, mientes —dijo Yan Xuan con una suave risita, mientras sus dedos se enganchaban y jugaban con la borla de la espada que Yi Ning llevaba en la cintura.

　　Yi Ning retiró con calma la borla de su espada, temiendo que Yan Xuan la quemara en un arrebato de ira. Tras una larga pausa, dijo: «No miento, de verdad voy a ayudarlos a exorcizar a los espíritus malignos».

　　—¿Qué? —La voz de Yan Xuan se hizo más grave, mostrando un claro disgusto—. ¿Te estás metiendo otra vez? Primero salva tu propia vida antes de intentar salvar la de los demás.

A Yan Xuan no le importaban las vidas ni las muertes ajenas, pero sabía que Yi Ning era igual. Aunque se enfadara un rato, Yi Ning jamás cambiaría de opinión.

　　Murmuró una maldición entre dientes, que llegó a oídos de Yi Ning. Las pestañas de Yi Ning aletearon levemente y se detuvo, diciéndole a Yan Xuan: «Investigaré yo mismo. Solo tienes que esperarme aquí. Volveré cuando termine…»

　　»Callate la boca.»

　　Yan Xuan agarró la borla de la espada que llevaba a la cintura, lo puso frente a él y le advirtió palabra por palabra: «Con tu nivel de cultivo actual, sin mí solo vas a morir, ¿entiendes?»

　　Lo entiendo, pero afloja la borla de mi espada.

　　Yi Ning contempló la borla de la espada, ahora deformada por los desgarros de Yan Xuan, y sus labios se crisparon. Esta era ya la cuarta cosa que Yan Xuan destruía. Si esto continuaba, terminaría destruyendo todo lo que llevaba consigo.

　　—Está bien —suspiró Yi Ning con impotencia—, no iré.

　　—No irás. ¿Por qué aceptaste tan fácilmente? ¿Será una trampa? —Yan Xuan lo miró con recelo. Al rato, la cabecita de Gan’er asomó entre ellos y dijo con voz suave y terrosa: —¡Hay muchísima energía demoníaca aquí! Venerable Maestro, Inmortal, ¿la sientes?

　　—Puedo sentirlo —dijo Yi Ning con expresión solemne, sosteniendo con suavidad la empuñadura de su espada, listo para desenvainarla en cualquier momento. Desde que entraron en la Pagoda de Cristal, una inexplicable energía demoníaca los envolvía.

　　Yan Xuan permaneció en silencio, pero frunció el ceño. Claramente, él también se había dado cuenta.

　　Este lugar no debería tener un aura demoníaca tan fuerte.

　　La pagoda entera se sostiene sobre un único y enorme tronco hueco, unido con robustas tablas de nanmu mediante ensambles de espiga y mortaja. Intrincados conjuntos de ménsulas sostienen los amplios aleros de la pagoda. Un largo corredor se extiende desde la planta baja hasta la cima. Las paredes del corredor están adornadas con varias pinturas budistas antiguas de extrañas características, pero los polvorientos nichos no contienen estatuas de Buda.

　　Las ventanas del interior de la torre estaban originalmente hechas de conchas marinas pulidas, pero ahora están cubiertas con un grueso papel aceitado que solo deja pasar una tenue luz, lo que hace que la torre sea aún más misteriosa.

Estos fenómenos eran claramente muy extraños, pero ni el guardia que iba al frente ni las criadas que servían dentro de la torre encontraron nada fuera de lo normal.

　　—Maestro Inmortal, el Señor de la Ciudad solo recibe visitas después de las 9 de la mañana. Por favor, espere aquí. —El guardia condujo a Yi Ning y a los demás a una habitación cuadrada en la torre. Dentro, dos doncellas, sentadas con gracia sobre futones, se abanicaban y sonreían dulcemente a Yi Ning y a los demás.

　　Algo no le cuadraba, aunque Yi Ning no lograba identificar qué era; parecían demasiado tranquilos.

　　Sobre la mesa, una tetera se calentaba. Yan Xuan y Gan’er estaban muy a gusto, sirviéndose agua y bebiendo té. Yi Ning se frotó la frente y les habló por voz: «Hay algo extraño en este lugar. No toquen nada todavía».

　　Yan Xuan lo miró de reojo y, bajo la mirada de Yi Ning, se llevó el té a la boca e incluso le dedicó una sonrisa provocativa.

　　Yi Ning: …

　　Vale, hagamos como si no hubiera dicho nada.

　　A Yan Xuan le gustaba enfrentarse a él. Estuvo sellado en la montaña trasera durante nueve años, pero no mejoró en absoluto. Al contrario, se volvió aún más indómito.

　　—¿Qué, crees que podrás volver a sellarme en algún momento del futuro? —Yan Xuan apoyó la barbilla en la mano, reclinándose con desgana contra el altar budista. El cultivador demoníaco vestido de negro y el altar dorado formaban una escena extraña pero armoniosa, de una belleza inquietante.

　　Yi Ning apartó la mirada en silencio, esperando que el té estuviera drogado y que la droga hiciera callar a Yan Xuan.

Estos fenómenos eran claramente muy extraños, pero ni el guardia que iba al frente ni las criadas que servían dentro de la torre encontraron nada fuera de lo normal.

　Yi Ning ya sabía todo esto; lo que quería saber era otra cosa, como por ejemplo: «¿El Señor de la Ciudad también sabe esto?».

　　—Claro que lo sabe. ¿Acaso el señor no te invitó a exorcizar al espíritu maligno? —La doncella sonrió dulcemente, mostrando confianza en el señor de la ciudad—. El señor dijo que, una vez que llegue el inmortal de la Secta Mingguang, el monstruo podrá ser eliminado.

　　¿El señor de la ciudad invitó a un ser celestial de la Secta Mingguang para exorcizar al espíritu maligno? Yi Ning se quedó perplejo, y entonces se dio cuenta de que el señor de la ciudad de Ganlin, en efecto, había invitado a alguien de la Secta Mingguang para exorcizar al espíritu maligno.

　　Sin embargo, no era Yi Ning. Porque Yi Ning probablemente todavía estaba en el Palacio Demoníaco en ese momento.

　　¿Quiénes vinieron exactamente?

　　Chirrido-

　　La puerta de la cámara de la torre se abrió de golpe y todos los que estaban dentro miraron hacia allí al mismo tiempo. Yi Ning, inconscientemente, apretó con más fuerza la espada que tenía en la mano.

　　»Maestro.»

　　Como era de esperar, este fue el peor resultado posible, Gong Xiuxian.

　　Gong Xiuxian tenía una expresión sombría, como si no hubiera dormido bien en mucho tiempo. Sus ojos, oscuros y azulados, le daban un aspecto particularmente desolado y demacrado. Pero al ver a Yi Ning, sus ojos se iluminaron. Y detrás de él estaba Liu Rugeng.

　　—Xiuxian, la ciudad de Ganlin es mucho más animada que nuestra aldea al pie del monte Yunqing. En el futuro… —Sus palabras se interrumpieron bruscamente al ver a Yi Ning y Yan Xuan. Un destello de miedo cruzó sus ojos, transformándose rápidamente en un odio profundo.

　　Desde que Yan Xuan se aplastó el dedo aquel día, a pesar de que Gong Xiuxian utilizó muchas medicinas milagrosas para sanarlo, no pudo hacerlo; los huesos internos estaban completamente rotos.

　　Pero a quien Liu Rugeng más odiaba no era a Yan Xuan, sino a Yi Ning. Seguramente fue Yi Ning quien lo instigó a buscar a ese otro hombre para vengarse de él.

　　Por otro lado, Yan Xuan desenvainó instantáneamente su espada, cuya hoja silbó ferozmente, casi destrozando la mesa de té dentro de la torre.

　　La criada que estaba a su lado gritó y finalmente dejó caer el abanico de palma que tenía en la mano.

　　—¡No lo hagas! —Yi Ning alzó su espada para bloquear la hoja de Yan Xuan, y solo logró detenerlo con todas sus fuerzas.

　　Si se produjera una pelea en una cámara de torre tan estrecha, no solo se dañaría la planta baja, sino que toda la torre acristalada sería arrasada por el viento de la espada.

　　Todos aquí morirán aplastados.

Casi instintivamente, Yi Ning protegió a Yan Xuan y Gan’er detrás de él, creyendo aún que era el antiguo inmortal Yi Ning y que todos necesitaban su protección.

　　Gong Xiuxian comprendió las acciones de Yi Ning. ¿Por qué su maestro protegía al cultivador demoníaco? Era evidente que era discípulo de Yi Ning, y normalmente era su maestro quien lo protegía.

　　—Maestro, ¿sabe usted lo que está haciendo? Proteger a un cultivador demoníaco, ¿de qué crimen debería ser acusado según las leyes de la Secta Mingguang? —El corazón de Gong Xiuxian se estremeció, y por primera vez conoció el sabor de los celos y el odio.

　　Merece que le extraigan sus huesos inmortales y lo degraden a la condición de mortal.

　　¿Así que lo que?

　　Yi Ning no quería dirigirle ni una sola palabra; incluso una mirada suya la irritaba.

　　Liu Rugeng, con aspecto tímido, se escondió detrás de Gong Xiuxian, con lágrimas en los ojos, y dijo: «Xiuxian, tengo miedo».

　　Al oír esto, Gong Xiuxian protegió a Liu Rugeng con la espalda, colocando deliberadamente su mano sobre la cintura de Liu Rugeng, y dijo suavemente: «No tengas miedo, estoy aquí».

　　Aunque el Maestro estuviera enfadado, jamás toleraría la amabilidad hacia los demás. Según la comprensión que Gong Xiuxian tenía de Yi Ning, si le suplicara con humildad, el Maestro no le daría la espalda bajo ningún concepto.

　　Era frío y distante por naturaleza, pero solo para él era especial porque era el discípulo que lo había acompañado durante nueve años. Gong Xiuxian lo creía firmemente.

　　Yi Ning apenas le echó un vistazo y sintió náuseas. Apartó la mirada, pero Gong Xiuxian lo interpretó como una señal de que a Yi Ning le importaba el asunto.

　　—Ancianos, por favor, no hagan nada. —Al ver que por fin se habían calmado un poco, una criada habló tímidamente—: El señor de la ciudad llegará después de las nueve. Por favor, tengan paciencia y tomen un té.

　　Tras un largo silencio, Yi Ning finalmente preguntó, con los labios apretados: «¿Hay alguna otra cámara en la torre?».

　　—Al señor de la ciudad no le gustan las extravagancias, así que esta es la única habitación disponible para recibir invitados —respondió tímidamente la criada.

Yi Ning suspiró profundamente y dijo: «Lo entiendo». Siendo así, debemos soportarlo un tiempo; lo importante es desintoxicarnos y exorcizar al espíritu maligno.

　　—¡Sáquenlos de aquí! —dijo Yan Xuan al segundo siguiente, con un tono tan frío como si hubiera estado empapado en agua helada.